I would keep recording, as long as it is legal (consent laws and all that jazz). It is additional evidence of how BM is treating SD and serves to show that SD should be with you instead of her and that BM is probably going to emotionally abuse SD if she retains custody of SD as pay back for SD wanting to live with dad.